متن ترانه
متن گیلکی
بيشنوستم ايته همزبان بيگيفتي جان قوربان جان قوربان
ايته تازه يار مهربان بيگيفتي جان قوربان جان قوربان
بيشنوستم فيشدي مي خاطرات
اوني كي خواستي از آسمان بيگيفتي جان قوربان جان قوربان
من اگر تنهايي ج سوختن درم تو بيخيال
من اگر هزار و يك غصه دارم تو بيخيال
تو اگه خوب بيبي دونيا كي فوگورد غم نرم
من مره ا قصه جور اورم تو بيخيال
مني كي دونياي بي تو بد بيگيفتم
عشق و عاشقي از تو ياد بيگيفتم
مني كي خودا دنه بي تو بمردم
وقتي كي از تو جواب رد بيگيفتم
تويي كي بوگفتي بي مي امره ياري
مي زمستان مين تو نوبهاري
تويي كي چاره مي درد دنستي
چيه كي هيچي نوبوسته رادواري
متن فارسی
شنیدم یه همزبون گرفتی عزیز دلم
یه یار جدید و مهربان گرفتی عزیز دلم
شنیدم خاطرات من رو دور ریختی
اونی که میخواستی از آسمان گرفتی
من اگه تو تنهایی دارم میسوزم تو بیخیالش
من اگه هزار و یک غصه دارم تو بیخیالش
تو اگه خوب باشی دنیا هم اگه بریزه غم ندارم
من خودم این ماجرا رو یه جوری حلش میکنم توبیخیاش
من اونم که دنیا بی تو برام معنی نداره
عشق و عاشقی رو از تو یاد گرفتم
من که خدا میدونه بی تو مردم
وقتی که از تو جواب رد گرفتم
تویی که گفته بودی یار منی
توی زمستانم تو نو هارمی
تویی که چاره دردمو میدونستی
چیه که هیچی نشده داری میری
قشنگه یار - بهتاش نیکراه
👍